Как обработать кошку от внешних паразитов

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт.

Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.

Фото питомца / Pets photo

Думаю, тут всё понятно. Вы можете сфотографировать своего кота или собаку и вклеить получившийся снимок в паспорт, никаких печатей ставить не требуется, а заполнение этого поля – по желанию хозяина.

Описание животного / Main information

Кличка питомца / Pets name

Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно.

Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».

Дата рождения / Date of birth

Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.

Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.

Или списываем с метрики или думаем сами. Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.

Особые приметы / Distinguishing marks

Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.

Номер карточки животного / Animal card number

Номер родословной / Pedigree number

Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.

Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number

Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.

На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как

Идентификационный номер / Identification number

Сведения о регистрации животного / Pets Registration

Заполняет ветеринарный врач.

Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.

Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.

Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.

Где и когда необходим ветпаспорт

Ветеринарный паспорт – важный документ не только для породистых животных. Даже беспородную собаку или кота не пустят без него в самолет или поезд, поэтому заботливым хозяевам следует оформить паспорт, как только животное взято в дом. Породистым животным ветеринарный паспорт должны оформлять заводчики и вместе с другими документами (щенячьей карточкой и т.д.) передавать новому владельцу.

Паспорт необходим:

  • для перемещения по стране (автобус, поезд, самолет);
  • при оформлении на передержку или в гостиницу для животных на временное пребывание;
  • для участия в выставках и соревнованиях;
  • для вязок;
  • при необходимости доказать свое право владения животным;
  • в конфликтных ситуациях – например, если пес покусал человека. Информация о прививках от бешенства поможет владельцу избежать судебных процессов.

Если вы не планируете вывозить питомца за границу, достаточно будет оформить внутренний ветпаспорт, документ международного образца требуется для поездки за рубеж.

Важно! 

Документ следует заполнять аккуратно, без помарок, разборчивым почерком. В первую очередь это касается международных паспортов. Если таможенники придерутся к неразборчивым буквам, можно не попасть на выставку, и ваш питомец останется без наград, а вы – без денег, оплаченных за поездку и участие в шоу.⁠

Как заполнять паспорт:

  • лучше всего – печатными буквами, черной ручкой;
  • внимательно записывать номера всех документов;
  • ни в коем случае не вырывать страницы;
  • в международном паспорте дублировать записи на английском языке.

***

Ветеринарный паспорт – важный документ домашнего питомца. Его нужно аккуратно заполнять и бережно хранить. В случае потери следует восстановить паспорт, обратившись в ветеринарную клинику – там каждое посещение заносится в личную карточку питомца, поэтому все сведения хранятся длительное время. Документ поможет вам вместе с животным перемещаться по стране и миру, принимать участие в выставках, племенной работе.

Как сделать паспорт собаке или кошке, если прошлый утерян

Сделать паспорт собаке или кошке при утере документа поможет ветеринарный специалист. Для этого владельцу необходимо обратиться в специализированное учреждение, где питомцу проводили вакцинации. На основании учетных записей будет восстановлен ветпаспорт животного. Процедура эта бесплатная. Владельцу придется заплатить только за приобретение самой книжечки.

Рекомендуем прочитать о том, какие прививки делают кошкам. Из статьи вы узнаете о том, какие прививки следует обязательно выполнять кошкам, прививках для выезда за границу, видах вакцин.

А здесь подробнее о том, как перевезти кошку в поезде.

Ветеринарный паспорт собаки или кошки является основным документом, необходимым для транспортировки животных общественным транспортом. Без него ветеринарный таможенный контроль не даст разрешения на пересечение границы. В документе установленного образца должны быть необходимые отметки о проведенных вакцинациях против бешенства и других инфекционных заболеваниях. В случае утери паспорта восстановить его можно, обратившись в ветеринарное учреждение.

Место получения и правила оформления

Паспорт оформляется врачом-ветеринаром государственной клиники. Пустой бланк можно приобрести на месте и сразу отдать специалисту для заполнения информации. Сколько будет стоить данная услуга, лучше уточнять на месте.

Образец пустого бланка международного паспорта

Обычно ветпаспорт заводят, когда щенку впервые вводят вакцину. После процедуры в документ вносят запись о прививке. Поэтому чаще всего паспорт получает заводчик.

Более удобны в обращении паспорта нового образца. Помимо информации о медицинских обработках, в них предусмотрены дополнительные поля для пометок, повтор наименований разделов на международном английском языке.

Обратите внимание! Любая запись обязательно заверяется подписью ветврача и печатью лечебного заведения, иначе данные не будут зачтены при прохождении контроля на границе. Печати кинологического клуба недостаточно для подтверждения информации

Первые документы щенка

Владельцу маленького питомца вместе с пушистым комочком заводчиком отдаются важные документы на собаку, которые «удостоверяют личность» щенка. Одним из первых является так называемая щенячья карточка, в которую вписывается метрика собаки. Прежде чем пес получит родословную, ему обязательно дается такая карта. Второе – это ветеринарный паспорт на собаку, в котором вписываются все сделанные прививки. Зачем они нужны и как их получить?

Щенячья карточка (метрика)

Этот первичный паспорт для собаки действует до достижения ею 15-месячного возраста, после чего его можно поменять. Обычно замена делается на родословную, подтвержденную РКФ (Российской кинологической федерацией). Как правило, оформляется она заводчиком, который обязательно приглашает кинолога, чтобы тот оценил щенков и их соответствие стандартам породы.

В метрике щенка непременно указываются недостатки породы, дефекты, окрас животного, пол, дата рождения, а также данные о родителях. В ней прописывается имя питомца и информация о клейме щенка. Щенячья карточка считается действительной при условии, если на ней стоит печать РКФ, а также подпись заводчика.

Ветеринарный паспорт

Помимо щенячьей карточки вашему питомцу потребуется и второй документ. Это паспорт для собаки, в который вносится информация обо всех вакцинациях щенка. Отдельно вносятся данные о чипировании щенка, если такое проводилось (или номер клейма).

Выглядит он как обычная книжечка, в которой содержится 10-12 страниц. Делается он следующим образом: в одну графу вводится дата, а в другую – информация о проделанных манипуляциях. Для правильного заполнения существует образец.

Важно отметить, что ветеринарный паспорт на собаку можно сделать в государственной вет. клинике, которая вписывает все, что требуется для его ликвидности

В бланк вносятся данные и о владельце (ФИО, адрес, телефон и прочее), согласно РКФ. Этот паспорт имеет значение и по мере взросления щенка, так как введенная туда информация все равно сохраняет актуальность.

Международный ветеринарный паспорт

Если вы планируете путешествие за границу вместе с питомцем, вам понадобится сделать документ, который разрешит животному покидать территорию страны. Это международный ветеринарный паспорт. Он оформляется специально для вывоза пса за границу и содержит информацию о прививках, репродуктивной деятельности животного и т. д. Отличие от обычного паспорта для собаки состоит в том, что заполняется он на двух языках.

Как его получить? Для начала вам потребуется бланк, который вы сможете получить в клинике, в документе для собаки нужно указать кличку питомца, его окрас, дату рождения. Паспорт передается в клинику, где необходимо сделать отметки о прививании щенка или взрослой собаки

Обратите внимание на то, что требования к прививкам в каждой стране могут отличаться, поэтому будет правильным выяснить, какие требуются именно в вашем случае. Без наличия необходимых прививок вам с питомцем могут не позволить пересечь границу

Вся информация о щенке или взрослой собаке указывается ветврачом, а подпись и печать ставятся клиникой. Паспорт собаки, грамотно оформленный, дает право на переезды. Разумеется, и вывоз пса в другое государство. Вот таким образом выглядит международный ветеринарный паспорт.

Как заполнять паспорт паспорт кошки образец

Фото Страница Заполнение Кто заполняет Комментарии
  Информация о владельце 

ФИО: по паспорту 

Адрес: лучше писать адрес фактического проживания, а не прописки, так  будет проще найти хозяина кошки (но лучше указать оба адреса)

Телефон: домашний и мобильный  

Ветеринар\владелец 

Если у кошки есть родословная, то владелец в родословной и паспорте должен совпадать.

Если у кошки нет родословной, а принадлежит она семье, то нужно определиться, кто будет официально считаться ее владельцем. Лучше всего, если владельцем будет тот, кто занимается кошкой.

В некоторых паспортах содержатся графы для смены владельца, владельцем тогда считается тот, кто записан последним.  

  Информация о заводчике  -//-  Ветеринар\заводчик 

Если вы заводчик кошки, то нужно заполнить именно эту графу, а не графу «информация о владельце».

Если у вашей кошки не было заводчика эта графа остается пустой.

Иногда в паспорте кошки отсутствует графа «информация о заводчике», тогда заводчик вписывается первым владельцем  

  Информация о кошке 

Фото: рекомендуется сфотографировать всю кошку целиком (а не только морду) на однотонном фоне

Имя: по родословной\ (полное, на том же языке, что и в родословной\метрике); если родословной нет, то имя пишется на ваше усмотрение

Дата рождения: по родословной\метрике; если точная дата рождения неизвестна указывается примерная

Пол: кошка\кот или 0,1\1,0 или символ гендера

Порода: по родословной\метрике (желательно с кодировкой); если документов, подверждающих породу нет, то пишется “метис”, “беспородная” или просто “нет”.

Окрас шерсти: официальное название окраса и кодировка по родословной\метрике; если нет родословной\метрики также лучше написать официальное название и кодировку или «на глаз» (например: серый полосатый)

Особые приметы: необычное пятно; травма (нет глаза, порвано ухо); породные особенности (короткий хвост, висячие уши) и др.

Вид шерсти: бесшерстная\короткошерстная\длинношерстная\  

Ветеринар\заводчик\владелец 

Если вы собираетесь выезжать за границу, то в графе “пол” следует рисовать символ, поскольку он интернационален.

Кодировка окраса, принятая в европейских системах почти неизвестна в США; более того, она совершенно незнакома большинству ветеринаров и чиновников по всему миру, поэтому не стоит ограничиваться только кодами, но коды могут пригодиться при идентификации кошки специалистами.  

  Регистрационная информация  

Регистрация паспорта: регистрационный номер паспорта, номер по журналу, дата выдачи, подпись врача, печать клиники

Клеймо: форма, месторасположение, дата установки, подпись врача, печать клиники

Чип: номер чипа (наклейка со штрих-кодом), месторасположение, дата установки, подпись, печать клиники  

Ветеринар 

В паспорте, как правило, имеются и страницы для отметок перерегистрации животного, которая осуществляется при переезде в другой регион или в случае смены владельца.

Чип или клеймо должны быть установлены до ведения кошке вакцин, особенно, если вы планируете выезжать за рубеж.  

  Вакцинация против бешенства  Наклейка вакцины (с ампулы), дата введения, действует до, подпись врача, печать клиники   -//-   В паспортах обычно есть графа серия и срок годности, но, как правило, эта информация уже находится на наклейке вакцины, как и ее наименование, и название производителя.  
  Прочие вакцины 
   Дегельминтизация  Название препарата, дата введения, доза, подпись врача, печать учреждения  -//- 

Поскольку дегельминтизацию кошкам часто проводят дома, иногда записи в этой графе делает владелец животного (особенно, если на препарате есть спец наклейка как на вакцине), а вет врач лишь подтверждает информацию. Но такой порядок зависит от договоренности с клиникой и врачом.

Иногда отсутствуют графы «доза» или «подпись врача, печать клиники»  

Примечание:

В табличке перечислены все обязательные графы\страницы ветеринарного паспорта для кошек; помимо них в паспорте могут содержатся сведения о репродуктивном здоровье (стерилизация\кастрация; роды; количество котят), ветеринарных обработках (от блох и клещей), проведенных исследованиях (анализы, титры на антитела от бешенства) и страницы для особых отметок.  

Как всё же получить документы на вывоз животного?

Ветеринарный паспорт международного образца можно купить в любом зоомагазине. Посмотрите, чтобы весь русский текст в документе дублировался на английский язык. Если у питомца уже есть обычный паспорт, не международный, то обращаемся за его нотариально-заверенным переводом на английский язык в любое бюро.

Если кот или собака чипирован(а), то первый шаг уже выполнен. Если нет, то за 2-3 месяца до предполагаемого срока поездки ищем ветеринарную клинику, где питомцу вживят европейский чип. Заносим данные о чипе в ветеринарный паспорт питомца (лучше международный паспорт) и забираем документы, подтверждающие процесс чипирования. Если таких документов у Вас на руках нет, а процесс чипирования проводился давно, то ничего страшного в этом нет, надо просто проверить работоспособность устройства, что можно сделать в любой государственной ветеринарной станции.

Также надо позаботиться заранее о прививке от бешенства. Обычно её предлагают сделать платно, но Вы имеете право по своему месту жительства обратиться в ветеринарную станцию и получить прививку бесплатно. Но это будет не комплекс, а только «бешенство». Ставим отметку о прививке не позже, чем за месяц до даты вылета. Для чего берём международный паспорт питомца и идём с ним в государственный ветеринарный центр.

Пример страницы из международного ветеринарного паспорта животного с отметкой о вакцинации против бешенства.

 За 3-5 дней до вылета снова посещаем государственный ветеринарный центр с целью получения сертификата — Свидетельство по форме 1 м проведения клинического осмотра. Для его получения необходим международный ветеринарный паспорт животного и маршрут следования. Необходимо учитывать, что срок действия Сертификата 1 – до пяти дней.

В этот же день или незадолго (до 120 часов) принимаем антигистаминный препарат и препарат против клещей, либо приобретаем специальный ошейник, вклеиваем наклейки в международный паспорт.

Пример страницы из международного ветеринарного паспорта животного с отметкой о дегельминтизации.

Пример страницы из международного ветеринарного паспорта животного с отметкой об обработки против клещей.

Теперь разберём дальнейшие действия в зависимости от типа страны.

Шенген. В пределах международного аэропорта за 3-4 часа до вылета находим ветеринарный пункт. Он работает круглосуточно. Там предъявляем: питомца, международный паспорт и Свидетельство по форме 1. Меняем последнее на Свидетельство по форме 5 с приложением (всё выдаётся на нескольких языках). Проверяем документы и предъявляем их уже только по прилёту, если попросят в «красном коридоре». Срок действия Свидетельства 5 составляет 90 дней.

Пример первой страницы приложения к международному ветеринарному сертификату.

Почему так важно соблюсти сроки прививки от бешенства и дегельминтизации? Соответствующие данные вносятся в Приложение к международному ветеринарному сертификату 5 на третью страницу

Пример третьей страницы приложения к международному ветеринарному сертификату с данными об обработке животного.

Таможенный союз. В ТС ЕАЭС помимо России входят следующие страны: Казахстан, Белорусия, Киргизия и Армения. Для этих стран необходимо будет оформить Свидетельство Таможенного Союза. В государственных станциях при выдаче Свидетельства 1 просим ещё оформить Свидетельство Таможенного Союза на вывоз животного

Обратите внимание, что по прилёту Вас могут попросить задекларировать животное. Этот процесс достаточно быстрый и практически ничего не требует, кроме ветеринарного паспорта. Другие страны

Для остальных стран необходимо предъявить только Свидетельство по форме 1

Другие страны. Для остальных стран необходимо предъявить только Свидетельство по форме 1.

Справка

Немаловажным видом документации для кота является ветеринарная справка или свидетельство. Чтобы ее сделать, необходимо соответствие животного определенным требованиям:

  • питомец здоров;
  • прошел специальный курс вакцинации;
  • прошел ветеринарно-санитарные обработки;
  • ему сделали нужные лабораторно-диагностические исследования.
  • Согласно действующему законодательству все коты и собаки, чей возраст больше трех месяцев должны пройти:
  • прививку против бешенства;
  • исследования на наличие гельминтов;
  • для котов – проведение люминесцентной диагностики на наличие стригущего лишая.

А вы читали?  Мочекаменная болезнь у собак – лечение камней в почках у собак в Москве. Ветеринарная клиника “Зоостатус

Такое свидетельство необходимо для вывоза любимца за границу. Делать прививки необходимо в течение текущего года, но не позднее, чем за 30 дней до оформления справки. При осуществлении ревакцинации свидетельство можно сделать только через две недели.

Лабораторные исследования обязательно проводятся на протяжении месяца. При этом их давность не должна превышать двух месяцев. А вот диагностику при помощи люминесцентных ламп на наличие стригущего лишая проводят непосредственно перед оформлением справки.

Чтобы сделать ветеринарную справку на кота, владельцу необходимо обратиться в ветклинику по месту проживания. Для этого обязательно нужно принести самого любимца для детального осмотра врачом.

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт

Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.

Думаю, тут всё понятно. Вы можете сфотографировать своего кота или собаку и вклеить получившийся снимок в паспорт, никаких печатей ставить не требуется, а заполнение этого поля – по желанию хозяина.

Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно.

Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».

Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.

Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.

Или списываем с метрики или думаем сами. Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.

Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.

Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.

Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.

На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как

Заполняет ветеринарный врач.

Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.

Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.

Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.

Это интересно: Как избавиться от кошачьего запаха мочи в квартире: выкладываем по пунктам

Как правильно оформить документ

На территории РФ не существует единой формы ветеринарного паспорта. Поэтому прежде чем получать его, подумайте о будущем вашего домашнего любимца. Если у вас нет намерения вывозить его за границу, то подойдёт любой бланк паспорта. Международный паспорт потребуется при транспортировке кошки в другую страну. Названия разделов в нём переведены на английский, а некоторых бланках — ещё на один-два языка.

Бланк международного ветеринарного паспорта для вашей кошки

Причём в странах ЕС есть требование к паспортам животных — сведения должны прописываться также латиницей через черту после кириллицы. Но можно приобрести такой бланк, в котором есть две строки в каждой графе: первую вы заполняете кириллицей, вторую — латиницей.Паспорт может быть универсальным для любых животных, а может и чисто кошачьим.При возможности вязки с породистым партнёром или участия кошки в выставках, нужно максимально внимательно и чётко заполнять все обязательные поля документа, вклеить фото животного. В этих случаях паспорт нужен для оформления различных документов и удостоверения породы, здоровья и репродуктивной способности. Но если питомец живёт у вас дома просто «для души», то ветеринарный паспорт служит медицинской картой, и предъявлять его не придётся нигде, кроме ветеринарной лечебницы.

Как правильно заполнить информацию о владельце

В паспорте несколько граф о владельце животного. Это нужно для того, чтобы вписать нового хозяина кошки при продаже или дарении. Иногда в документе имеется отдельная графа «заводчик», куда вписываются его данные. Если такого поля нет, информация о заводчике вносится в поле «владелец». Затем человек, приобретая котёнка, вписывает себя вторым владельцем.

Графу о владельце кошки можно заполнять самостоятельно

Как правильно внести данные о коте

Первая графа «фото» является необязательной. Но если вы решили вклеить фотографию любимца, то дождитесь, когда ему исполнится год.Сведения о питомце нужно прописывать максимально чётко. Кличка животного пишется с заглавной буквы. Её списывают из метрики заводчика или придумывают сами. Если вы знаете породу кошки, запишите её точное название. У беспородной кошки укажите «метис». С окрасом всё немного сложнее. Если вы брали котёнка не у заводчика, или он не прописал цвет шерсти в паспорте, придётся сверяться с таблицей окрасов. Белый и чёрный цвет можно записать самостоятельно, остальные оттенки или пятнистость лучше уточнить.Также укажите тип шерсти — короткошёрстный, полудлинношёрстный или длинношёрстный.Дату рождения можно указать приблизительную, если вы не знаете точной.Пол животного может быть указан «Male/Female», тогда нужное подчеркните. В противном случае напишите Male, если у вас кот или Female, если кошка. Нельзя писать пол животного словами «самка», «самец», «мужской», «женский» или как-то иначе.В некоторых паспортах есть графа «особые отметки» или «описание кошки». Туда заносятся особенности окраса или строения тела животного. К примеру, отсутствие уха, белое пятно на лапе или искривление позвонка в хвосте.

Раздел «идентификация кошки» заполняется ветеринаром в случае чипирования или нанесения татуировки. Обязательно указывается дата процедуры, номер и место расположения микрочипа или татуировки.

В разделе, где описывается кошка, заполняйте все обязательные поля!

Особенности заполнения данных о регистрации и вакцинации животного

Сведения о регистрации кошки в ветклинике заполняет ветеринарный врач. Если вы приобрели взрослое животное, то нужно проставить отметку в течение месяца. Котят обычно регистрируют при первой вакцинации в возрасте 2–3 месяцев. Информацию о прививках также вносит в паспорт кошки ветеринарный врач после проведения вакцинации. Обязательно должна стоять дата, подпись врача и штамп учреждения. Также в паспорт вклеивается этикетка с ампулы вакцины. В ветеринарном паспорте есть отдельные графы для прививок от бешенства и от вирусных заболеваний.

Но имейте в виду, если вы сами умеете делать уколы кошке и принимаете решение купить вакцину самостоятельно, то такая прививка считается недействительной. Запись о вакцинации должна быть заверена печатью ветеринарной клиники, иначе невозможно будет получить на животное ветеринарную справку или свидетельство. Именно такая ситуация произошла с моей сестрой: ей понадобилось срочно отправиться в другой город, а прививки коту делала она самостоятельно. И не смогла получить ветеринарную справку для провоза животного в поезде! Пришлось в срочном порядке искать для питомца приют на две недели, так как для получения справки нужно было сделать коту прививки заново и подождать 30 дней.

Графы о прививках — наиболее важные в ветеринарном паспорте

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector